Până la începutul lunii ori post-biblice, Numele Domnului a încetat practic să fie pronunțată. In modern Judaism, it is replaced in reading with the word Adonai , meaning Lord, and is understood to be God's proper name and to denote his mercy. [ 8 ] Many Christian Bibles follow the Jewish custom and replace it with "the L ORD ". În iudaism modern, este înlocuit în lectură cu cuvântul Adonai , adică Doamne, și este considerat a fi numele propriu al lui Dumnezeu și de a indica mila lui. [8] Multe Biblii creștine urmeze obiceiul evreiesc și înlocuiți-l cu "DRP L" .
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu